Найдено задач: 2
| №1724 (И. А. Держанский; 2013) ru Одиннадцатая Международная олимпиада по лингвистике Манчестер (Великобритания), 22–26 июля 2013 г. Задача командного соревнования Пятнадцать лет назад британский поэт, критик и биограф Мартин Сеймур-Смит со- ставил некий список. Этот список дан на следующих двух страницах в переводе на гру- зинский язык в записи древним алфавитом нусхури (IX в.). Переведите на русский язык как можно большую его часть. —Иван Держанский ავტორი ან წყარო სათაური 1 (ჩინური კლასიკური ტექსტი) ი ძინი 2 (ებრაული საღვთო წერილი) ებრაული ბიბლია 3 ჰომეროსი ილიადა და ოდისეა 4 (ინდუსური წერილი) უპანიშადები 5 ლაო-ძი დაო დე ძინი 6 (ზოროასტრიული წერილი) ავესტა 7 კონფუცი ანალექტები 8… >> |
| №1454 (М. Е. Алексеев, А. Н. Журинский; 1998) Были взяты грузинские названия месяцев в их очерёдности с января по декабрь. Некоторые названия пропущены, но порядок следования остальных сохранен: იანვარი, თებერვალი, მარტი, აპრილი, მაისი, ივნისი, ივლისი, ოქტომბერი, ნოემბერი. Переведите на русский язык грузинские названия месяцев и укажите их примерное произношение. Указание. Следует иметь в виду, что грузинские названия могут быть лишь частично сходны с соответствующими русскими, как, например, английские названия месяцев.… >> |